Tą 1939 m. Dieną nufilmuota viena garsiausių filmų istorijoje scenų „Rett Butler ir Scarlett O’Hara“ Dingo su vėju. Režisierius Viktoras Flemingas taip pat filmavo sceną naudodamas pakaitinę liniją: „Jei atvirai, mano brangioji, man tiesiog nerūpi“, jei kino cenzoriai prieštarautų žodžiui „velniškai“. Cenzoriai patvirtino filmą, bet skyrė baudą prodiuseriui Davidui O. Selznickui 5000 USD už prakeikimo įtraukimą.
Pats garsaus epo filmavimas buvo epas - nuo Selznicko teisių į Margaret Mitchell romaną pirkimo iki filmo debiuto 1939 m. Gruodžio mėn. Įsigijimo praėjus dveji su puse metų. Selznickas sumanė sumokėti precedento neturinčius 50 000 USD už teises į Pirmasis romanas, tačiau Mitchell prilipo prie jos klausiamos kainos ir 1937 m. liepos mėn. Selznickas sutiko. Jis nedelsdamas pasamdė režisierių George'ą Cukorą, o casting prasidėjo rudenį. Selznickas pradėjo visos šalies talentų paiešką, tikėdamasis rasti naują aktorę, vaidinančią „Scarlett“. Tuo tarpu jis privertė rašytojus dirbti prie scenarijaus.
Po metų Selznickas vis dar nerado aktorės arba negavo patenkinamo scenarijaus. 1938 m. Gegužės mėn., Pritrūkęs lėšų, Selznickas sudarė sandorį su MGM. Jis pardavė studijai pasaulines filmo platinimo teises už 1,5 mln. USD, o MGM sutiko paskolinti Clark Gable Selznick.
Filmavimas pagaliau prasidėjo 1938 m. Gruodžio 10 d., Sudegus Atlanto scenai, nors Scarlett vis dar nebuvo atiduota. Britų aktorė Vivien Leigh, ką tik atvykusi iš Londono, numetė rinkinį aplankyti savo agento Myrono Selznicko, prodiuserio brolio. Davidas O. Selznickas paprašė jos išbandyti Scarlett. Sausio mėnesį Leigh pasirašė kaip Scarlett ir Leslie Howard kaip Ashley Wilkes ir pagaliau prasidėjo pagrindinis filmavimas. Tačiau iki vasario mėnesio rinkinyje kilo problemų. Gable susirėmė su režisieriumi, o iki vasario 14 d. Viktoras Flemingas pakeitė George'ą Cukorą. Pagrindinis filmavimas baigėsi 1939 m. Birželio 27 d.
Filmas debiutavo Atlantoje 1939 m. Gruodžio 15 d. Ir tapo tiesioginiu hitu, sunaikinančiu visus kasų įrašus. Filmas buvo nominuotas daugiau nei keliolikai „Oskarų“ ir laimėjo devynis, įskaitant „Geriausias paveikslas“, „Geriausias scenarijus“, „Geriausia aktorė“ ir „Geriausia pagalbinė aktorė“ (kuri atiteko Hattie McDaniel, pirmajai afroamerikiečių aktorei, laimėjusiai apdovanojimą). Filmas buvo skaitmeniškai atkurtas, o garsas buvo pakartotinai įvaldytas 1998 m.
