Seriale įsilaužėlis ir prievartautojas, žinomas kaip „lapė“, įsilaužė į namą ir fiziškai užpuola mergaitę, jos vaikiną ir mergaitės brolį netoli Bramptono kaimo, Anglijoje. Išprievartavęs moterį, užpuolikas ėmėsi bet kokių įrodymų pėdsakų iš jo aukos kūno ir aplinkinių. Išpuolis paaiškėjo kaip nusikaltimo dalis, prasidėjęs 1984 m. Pavasarį, kai į kelis namus šiaurėje Londono esančiame name įsiveržė sprogdintojas su gobtuvu. Po kelių mėnesių vagis pasuko prie išžaginimo.

Nepaisant užpuoliko pastangų, į įvykio vietą netoli Bramptono iškviesti detektyvai aptiko šviežių padangų pėdsakus lauke, esančiame šalia aukos namų, ir mažą geltonų dažų dribsnį ant šalia esančio medžio. Taip pat rastas šovinys, kurį lapė pavogė iš ankstesnės aukos, paslėpto po kai kuriais lapais.

Policija iškėlė vietą tikėdamasi, kad lapė gali grąžinti ginklą, tačiau jis niekada to nepadarė. Laimei, dažų dribsniai pasirodė esminis užuomina; matyt, spalva buvo naudojama tik vienam konkretaus automobilio gamintojo Leyland modeliui ir kad automobilis buvo pagamintas 1973 ir 1974 m.

Aukos taip pat pranešė, kad lapė turėjo šiaurinį akcentą. Kai tyrėjai patikrino jų įrašus, jie rado daugiau nei 3000 žinomų įsilaužėlių, kurie buvo iš šiaurės Anglijos, bet persikėlė į pietus. Detektyvai, išsiųsti ištirti kiekvieno iš šių vyrų, rado vyrą, skalbiantį geltoną „Leyland“ priešais savo namą rugsėjo 11 dieną. Atidžiau apžiūrėję, jie pastebėjo, kad automobilio gale trūksta šiek tiek dažų.

Malcolmas Fairley prisipažino padaręs nusikaltimus po arešto ir 1985 m. Sulaukė šešių bausmių iki gyvos galvos.